Krimpkous zie je bijna overal waar kabels worden aangesloten: rond een kabelschoen, over een las of als kleurmarkering voor plus en min. Toch gaat het vaak mis bij het kiezen van de maat. Is de kous te krap, dan krijg je hem niet over de kabelschoen. Is hij te ruim, dan krimpt hij niet strak genoeg om de kabel. In deze blog lees je hoe je de juiste krimpkous kiest, met een maattabel voor kabels van 1,5 tot 70 mm² en dikker.Schrumpfschlauch findet man fast überall, wo Kabel angeschlossen werden: um einen Kabelschuh, über einer Verbindungsstelle oder als Farbmarkierung für Plus und Minus. Trotzdem geht bei der Wahl der Größe oft etwas schief. Ist der Schlauch zu eng, passt er nicht über den Kabelschuh. Ist er zu weit, schrumpft er nicht fest genug um das Kabel. In diesem Blog lesen Sie, wie Sie den richtigen Schrumpfschlauch wählen – mit einer Größentabelle für Kabel von 1,5 bis 70 mm² und mehr.Heat shrink tubing is used almost everywhere cables are connected: around a cable lug, over a splice or as a colour marking for positive and negative. Yet choosing the size often goes wrong. If the tubing is too tight, it will not fit over the cable lug. If it is too wide, it will not shrink tightly enough around the cable. In this blog you will learn how to choose the right heat shrink tubing, with a size chart for cables from 1.5 to 70 mm² and larger.

Alle maten vind je in onze categorie krimpkous.Alle Größen finden Sie in unserer Kategorie Schrumpfschlauch.You will find all sizes in our heat shrink tubing category.

In dit artikelIn diesem ArtikelIn this article

1. Wat doet krimpkous?1. Wozu dient Schrumpfschlauch?1. What does heat shrink tubing do?

Krimpkous is een kunststof buisje dat krimpt als je het verwarmt. Het:Schrumpfschlauch ist ein Kunststoffschlauch, der beim Erwärmen schrumpft. Er:Heat shrink tubing is a plastic tube that shrinks when heated. It:

• isoleert blanke delen, zoals de overgang van kabel naar kabelschoen;isoliert blanke Teile, etwa den Übergang vom Kabel zum Kabelschuh;insulates bare parts, such as the transition from cable to cable lug;
• beschermt tegen schuren, vocht en vuil;schützt vor Abrieb, Feuchtigkeit und Schmutz;protects against chafing, moisture and dirt;
• ontlast de kabel bij de aansluiting, zodat de aders minder snel breken door trillingen;entlastet das Kabel am Anschluss, damit die Adern durch Vibrationen nicht so schnell brechen;relieves strain on the cable at the connection, so the strands are less likely to break due to vibration;
• markeert de polariteit: rood voor plus, zwart voor min.kennzeichnet die Polarität: Rot für Plus, Schwarz für Minus.marks polarity: red for positive, black for negative.

2. De krimpverhouding: 2:1 of 3:12. Das Schrumpfverhältnis: 2:1 oder 3:12. The shrink ratio: 2:1 or 3:1

Elke krimpkous heeft twee maten: de binnendiameter bij levering en de binnendiameter na krimpen. Bij krimpkous 9,5 – 4,8 mm is de diameter 9,5 mm bij levering en 4,8 mm na krimpen. Hij krimpt dus tot de helft: een krimpverhouding van 2:1.Jeder Schrumpfschlauch hat zwei Maße: den Innendurchmesser im Lieferzustand und den Innendurchmesser nach dem Schrumpfen. Bei Schrumpfschlauch 9,5 – 4,8 mm beträgt der Durchmesser 9,5 mm im Lieferzustand und 4,8 mm nach dem Schrumpfen. Er schrumpft also auf die Hälfte: ein Schrumpfverhältnis von 2:1.Every heat shrink tube has two dimensions: the inner diameter as supplied and the inner diameter after shrinking. For 9.5 – 4.8 mm tubing, the diameter is 9.5 mm as supplied and 4.8 mm after shrinking. It shrinks to half its size: a shrink ratio of 2:1.

Onze krimpkous met lijmlaag heeft een verhouding van 3:1 en krimpt tot een derde van de oorspronkelijke diameter. Daardoor overbrugt hij een groter verschil tussen een dikke kabelschoen en een dunnere kabel.Unser Schrumpfschlauch mit Kleberbeschichtung hat ein Verhältnis von 3:1 und schrumpft auf ein Drittel des ursprünglichen Durchmessers. Dadurch überbrückt er einen größeren Unterschied zwischen einem dicken Kabelschuh und einem dünneren Kabel.Our adhesive-lined heat shrink tubing has a ratio of 3:1 and shrinks to one third of its original diameter. This allows it to bridge a larger difference between a thick cable lug and a thinner cable.

3. Met of zonder lijmlaag?3. Mit oder ohne Kleberbeschichtung?3. With or without adhesive lining?

Kies krimpkous met lijmlaag voor:Wählen Sie Schrumpfschlauch mit Kleber für:Choose adhesive-lined tubing for:

• boten en jachten (zout water, condens);Boote und Yachten (Salzwasser, Kondenswasser);boats and yachts (salt water, condensation);
• aansluitingen buiten, onder een voertuig of in de motorruimte;Anschlüsse im Freien, unter dem Fahrzeug oder im Motorraum;connections outdoors, under a vehicle or in the engine bay;
• accukabels met kabelschoenen, waar corrosie de grootste vijand is.Batteriekabel mit Kabelschuhen, bei denen Korrosion der größte Feind ist.battery cables with cable lugs, where corrosion is the biggest enemy.

4. Maattabel: welke krimpkous bij welke kabeldikte?4. Größentabelle: welcher Schrumpfschlauch für welchen Kabelquerschnitt?4. Size chart: which tubing for which cable size?

Deze maten gelden voor krimpkous zonder lijmlaag (2:1). De maat staat als leverdiameter – diameter na krimpen.Diese Größen gelten für Schrumpfschlauch ohne Kleber (2:1). Angegeben ist Lieferdurchmesser – Durchmesser nach dem Schrumpfen.These sizes apply to tubing without adhesive (2:1). Sizes are shown as supplied diameter – shrunk diameter.

De kleinste maten (1,2, 1,6 en 2,4 mm) zijn geschikt voor dunne signaaldraden en het afwerken van soldeerverbindingen.Die kleinsten Größen (1,2, 1,6 und 2,4 mm) eignen sich für dünne Signaldrähte und zum Abschluss von Lötverbindungen.The smallest sizes (1.2, 1.6 and 2.4 mm) are suitable for thin signal wires and finishing soldered joints.

Krimpkous met lijmlaag (3:1) hebben we in 3,2, 4,8, 6,4, 7,9, 9,5, 12,7, 15,4, 19,1 en 25,4 mm. Omdat die verder krimpt, kun je bij dezelfde kabel vaak een maat groter kiezen. Dat maakt het makkelijker om de kous over een kabelschoen te schuiven.Schrumpfschlauch mit Kleber (3:1) führen wir in 3,2, 4,8, 6,4, 7,9, 9,5, 12,7, 15,4, 19,1 und 25,4 mm. Da er stärker schrumpft, können Sie beim selben Kabel oft eine Größe größer wählen. So lässt sich der Schlauch leichter über einen Kabelschuh schieben.We stock adhesive-lined tubing (3:1) in 3.2, 4.8, 6.4, 7.9, 9.5, 12.7, 15.4, 19.1 and 25.4 mm. Because it shrinks further, you can often choose one size larger for the same cable, making it easier to slide the tubing over a cable lug.

Twijfel je? Met de kabelschoen-kiezer kies je kabeldikte en boutmaat, en zie je direct welke kabelschoen, krimpkous en zekering erbij horen.Unsicher? Mit dem Kabelschuh-Auswahl-Tool wählen Sie Kabelquerschnitt und Bolzengröße und sehen sofort, welcher Kabelschuh, Schrumpfschlauch und welche Sicherung dazugehören.Not sure? With the cable lug selector you choose the cable size and stud size and instantly see the matching cable lug, heat shrink and fuse.

5. Zo breng je krimpkous goed aan5. So bringen Sie Schrumpfschlauch richtig an5. How to fit heat shrink tubing correctly

1. Schuif de krimpkous eerst over de kabel, vóórdat je de kabelschoen perst. Dit wordt vaak vergeten.Schieben Sie den Schrumpfschlauch zuerst auf das Kabel, bevor Sie den Kabelschuh verpressen. Das wird oft vergessen.Slide the tubing onto the cable first, before crimping the cable lug. This is often forgotten.
2. Pers de kabelschoen met een geschikte krimptang.Verpressen Sie den Kabelschuh mit einer geeigneten Crimpzange.Crimp the cable lug with a suitable crimping tool.
3. Schuif de kous over de verbinding en laat hem een stuk over de kabelmantel en de kabelschoen vallen.Schieben Sie den Schlauch über die Verbindung, sodass er ein Stück über Kabelmantel und Kabelschuh reicht.Slide the tubing over the connection, overlapping both the cable sheath and the cable lug.
4. Verwarm gelijkmatig met een heteluchtpistool. Begin in het midden en werk naar de uiteinden, zodat er geen lucht in blijft zitten. Gebruik liever geen open vlam: daarmee verbrand je de kous snel.Gleichmäßig mit einer Heißluftpistole erwärmen. In der Mitte beginnen und zu den Enden arbeiten, damit keine Luft eingeschlossen wird. Verwenden Sie besser keine offene Flamme – damit verbrennt der Schlauch schnell.Heat evenly with a heat gun. Start in the middle and work towards the ends so no air is trapped. Avoid an open flame: it easily burns the tubing.
5. Bij krimpkous met lijm: verwarm door tot je aan beide uiteinden een klein randje lijm ziet. Dan weet je zeker dat de verbinding waterdicht is.Bei Schrumpfschlauch mit Kleber: erwärmen, bis an beiden Enden ein kleiner Kleberrand austritt. Dann ist die Verbindung sicher wasserdicht.For adhesive-lined tubing: keep heating until a small bead of adhesive appears at both ends. Then you know the connection is watertight.
6. Laat de verbinding afkoelen voordat je de kabel buigt of belast.Lassen Sie die Verbindung abkühlen, bevor Sie das Kabel biegen oder belasten.Let the connection cool down before bending or loading the cable.

6. Kleuren: markeer je polariteit6. Farben: Polarität kennzeichnen6. Colours: mark your polarity

Krimpkous zonder lijm leveren we in zwart, rood, blauw en bruin, krimpkous met lijmlaag in zwart en rood. Gebruik rood aan de pluskant en zwart aan de minkant. Zo zie je in één oogopslag hoe accu en verbruikers zijn aangesloten. Dat voorkomt fouten bij onderhoud en bij het vervangen van een accu.Schrumpfschlauch ohne Kleber liefern wir in Schwarz, Rot, Blau und Braun, Schrumpfschlauch mit Kleber in Schwarz und Rot. Verwenden Sie Rot auf der Plusseite und Schwarz auf der Minusseite. So sehen Sie auf einen Blick, wie Batterie und Verbraucher angeschlossen sind – das verhindert Fehler bei Wartung und Batteriewechsel.We supply tubing without adhesive in black, red, blue and brown, and adhesive-lined tubing in black and red. Use red on the positive side and black on the negative side. That way you can see at a glance how battery and loads are connected, which prevents mistakes during maintenance and battery replacement.

7. Veelgestelde vragen7. Häufig gestellte Fragen7. Frequently asked questions